Guest post: Voyager 1
Salut. Mă cheamă Voyager 1 și sunt, din 1990, obiectul confecționat de om care se află la cea mai mare distanță de Pământ. Mi-ar plăcea să citiți povestea mea pe muzica asta. Dacă sunteți la serviciu, puneți-vă căști sau anunțați-vă șeful că plecați acasă o oră cu treabă. Nu mă interesează, sunt mult mai importantă decât joburile voastre meschine.
În câteva săptămâni, poate câteva luni, voi trece de granițele sistemului nostru solar și voi transmite date de acolo de unde nimeni nu se gândea că va ajunge vreodată. Ca-n Star Trek. Din spațiul interstelar. Când vă scriu asta sunt la 18 miliarde de kilometri față de soare. De 120 de ori mai departe de Soare decât sunteți voi, pe Pământ. E foarte frig aici. Frig și întuneric. Și știu că sunteți obișnuiți să mergeți pe autostrăzi atunci când ieșiți din România, dar nu e cazul în apropiere de heliopauză (marginea sistemului solar, în care câmpul magnetic al Soarelui nu se mai manifestă). Drumul e greu și viscolitor (momentan vântul solar bate cu un milion de km/h), ca-n piesa băieților ăia simpatici din Anglia a căror muzică o ascult mereu și mereu, de pe discul meu de aur. El mă ține în viață. De fapt, el e chiar motivul pentru care am fost creată. Discul care conține cele mai reprezentative imagini și sunete ale omenirii, pe lângă saluturi în 55 de limbi. Da, am și cu română. Zice ”Salutări la toată lumea”. Dacă va da peste mine o altă civilizație, acel disc va fi, poate, singura mărturie că voi, oamenii, ați existat vreodată. Într-un fel, sunt singura voastră speranță. Și cândva cineva chiar mă va găsi. Sper. Cel puțin la asta s-au gândit părinții mei oameni care m-au trimis singură în pustietatea asta. Dar sigur va mai trece ceva timp până atunci.
Eu o să mai pot ține legătura cu voi până în 2020. De-atunci nici voi, nici probabil alte câteva sute de generații care vă vor urma sau poate nici un alt om, nu veți mai auzi de mine. Și nici eu de voi. Voi fi complet singură în spațiul interstelar. Eu și discul meu cu aceleași și aceleași melodii, aceleași saluturi, aceleași poze cu Pământul, oamenii, delfinii, elefanții, câinii, supermarketul, Taj Mahalul și așa mai departe. Le știu pe de rost.
Nu vreau să vă sperii, dar abia după 40.000 de ani de orbecăit voi intra în alt sistem solar (cel mai apropiat, vecinul de peste drum, cum ar veni) și voi trece la câțiva ani lumină distanță de steaua AC+793888, un Soare al altei lumi care, după numele pe care i l-au găsit prietenii mei savanții, nu pare să aibă nimic special. Sunt puțin invidioasă pe sora mea, naveta Voyager 2, care, deși e ceva mai leneșă, va trece pe lângă cea mai luminoasă stea pe care o puteți voi vedea de pe Pământ, Sirius. Dar asta se va întâmpla abia peste 296.000 de ani. Unde veți fi voi atunci? Veți mai exista? Eu vă doresc să da. Ba chiar sper că ne vom reîntâlni. Poate, cine știe, peste 1.500.000 de ani, în timp ce voi admira cu răsuflarea tăiată imensa gaură neagră din centrul Căii Lactee (asta e galaxia noastră), un urmaș de-al vostru, la fel de diferit față de voi pe cât sunt eu față de-o piuliță, mă va regăsi. Și atunci voi ști că m-am întors acasă.
Mă lasă bateria. E foarte important să economisesc energie. Va trebui să închei, deci. Voiam doar să vă spun că poate pentru o clipă, o oră sau chiar o zi uitați de probleme voastre mărunte, de criză, de politică, de Năstase, de bani, de mâncare, de examene, de mașină, de calculator, de prieteni, de vreme sau chiar de propria voastră viață atât de neînsemnată și vă gândiți la mine. Aș vrea să fim prieteni. Acceptați și veți avea un prieten care, la milioane de ani de la moartea voastră (poate chiar a voastră ca specie, nu doar ca indivizi) își va aminti de voi. Amintiți-vă și voi de mine. Mă cheamă Voyager 1 și sunt la 18 miliarde de kilometri de Soarele vostru. Al nostru. Mă cheamă Voyager 1 și mi-e dor de casă.
22 thoughts on “Guest post: Voyager 1”
mdeah, si un floc rebel catre lindic: “grasa dreac´!”
PS- daca in shaptejshapt, politically correct ar fi fost “salutari tovarashesti la toata lumea!” atunci se cuvine si un up date 2012: “muie si circ, nu va´mbulziti c´ajunge lu´(!)toti!”
Vezi cum treci pe langa Gliese 581 d, nu e, d, ca mereu se face confuzia asta si niceodata n’ajung mesajele si vezi imparatia aia mare pe colt, zi’le la ai mei ca mai stau umpic. Pamantenii sunt niste cacanari, romanii indeobste. Da’ au bere, tigari si cancer.
ba, tu ai citit Anticipatia. http://www.youtube.com/watch?v=Cyjdbmdq5ko
Si saluta-l pe Elvis din partea Marghioalei
well done, Manţea, tine-o tot asa.
pe de alta parte, o arzi cu mii de ani lumina si tehnica spatiala, da nu sunteti in stare sa puneti pe net un cacat de inregistrare.
bai Manţi, ca premiu de consolare ca am citit atent ca´i vorba de guess proasta, te rog io sa´i transmiti lu´redactia multa muie si viata lunga. Sau lu´ cine m´a banat
daca-i vorba de comentariul la textul lui Cucui, doar ce ti l-am aprobat eu.
pai daca nu´s si paranoid, parca nu´s fudul destul 🙂 nu´s ce are saitu´ala..comentariile mai vechi nu le arata. in fine, scuze de off topic si mersi.
draga voyager 1 te rog stai linistita eu ma gandesc la tine (aici se scrie tn) si vreau sa fim prietene. Intre timp Spune-mi si mie cat costa votca p-acolo. Kiss dulcick.
ce frumos, ce adevarat… si cate comentarii tampite.
Mantzy si-a luat chilotii de Superman si scrie pentru “Daily Planet”.
Daily Solar System bah
Alo Voyager 1,
am primit scrisoarea ta, e scrisa misto, de ris, o publicam la noi, la Sinucigasii, ca tot se poarta, e buna, parca-i scrisa de Cucui si de Prisacariu, ala de la investigatii, stiai ca omu de Neanderthal, pretenu ciobanului ungurean, a disparut in ceata acum egzact 40000 de ani? Si ce daca?
Ai grija ce mai scrii ca te banez!
kamikazeredactia
incearca sa traduci in engleza. eu cred ca ajunge “viral”. daca eram pizda te lasam sa imi faci cate ceva..
Si pizda, si desteapta, si frumoasa… E greu, stiam de la inceput ca doar niste poponari o sa conving.
Du-te-n sloboz, ca m-ai sensibilizat. Ascult Bach si ma uit cum se tot duce…http://voyager.jpl.nasa.gov/where/index.html
Ba garcea, du-te dracu si invata limba romana analfabetule, si dup-aia sa comentezi, spartule
:)) way to go mantzy!!
http://ihincu.wordpress.com/2012/06/04/demoni-de-ocazie-si-iar-ingeri/
si care protestati ca n-aveti timp si de chestii d’astea, poate va razganditi:
http://ihincu.wordpress.com/2012/03/04/intuitia-timpului/
Ce`are blogul tau cu articolul asta ?
esti de aur
Frumos! Nu mi-au mai dat lacrimile la animisme de cind aveam 3-4 ani si l-a decuplat ala pe HAL 9000 in Odiseea spatiala 2001.