Clicky

Cităm, da’ nu prea citim

Cităm, da’ nu prea citim

Lupta împotriva citatelor în engleză pe internet începe aici. Păi, futu-vă-n gură de ipocriți! Nu zic să nu dați citate. Înțeleg că sînteți cretini și nu puteți avea idei de unii singuri. Înțeleg că vă fascinează oamenii care reușesc să fie originali și să pară spirituali în același timp (oamenii ăia au trișat ei înșiși cînd au devenit originali, citind cărți. Doar că oamenii inteligenți nu fură din cărți idei de-a gata, e mai complicat, n-am timp să vă explic acum). Deci, dacă tot citați, măcar n-o faceți în altă limbă decît româna. Nu fiți penibili. Nici un om care dă citate în altă limbă nu poate pricepe la perfecție limba străină în care dă citatul. E simplu. Premisa 1: Numai oamenii inteligenți pot vorbi perfect o limbă străină. Premisa 2: Oamenii care dau citate în limbi străine nu sînt inteligenți. Deci, dacă vreți să salvați aparențele, măcar dați citatul tradus. Uite, cum fac eu.

Primul citat de la rubrica asta este: ”nu vreau să fac parte din nici un club care m-ar accepta pe mine ca membru”. Cine ghicește cine a zis asta primește bonus un citat din Oscar Wilde. Cine ghicește și cine a fost respectivul, primește două citate.

24 thoughts on “Cităm, da’ nu prea citim

  1. n-ai tradus tot. se cheama Oscar Salbaticul.pana si Marx a primit un Oscar, asa ca fa si tu concursul asta mai greu otara,sa nu-l putem rezolva din degete

    1. da-te-n sloboz ca ai googleuit. sunt convins ca n-ai citit tu freud sau marx. cel mult poate ai vazut annie hall si te caci pe tine

  2. Mare dreptate ai Mantzy, uite asa a zis si Schopenhauer:
    “Durch viele Zitate vermehrt man seinen Anspruch auf Gelehrsamkeit, vermindert den auf Originalität, und was ist Gelehrsamkeit gegen Originalität? Man soll Zitate also nur gebrauchen, wo man fremder Autorität wirklich bedarf ”

  3. 🙂

    “Nu vreau să aparţin vreunui club care acceptă,membri, oameni ca mine.”

    “Muncă grea-pur şi simplu o scuză pentru oameni care n-au orice altceva de făcut.”
    :),să fiu iertat!

  4. da’ cine-a zis “costa o avere sa arati asa ieftin ca mine”, m?
    sau ” daca poti sa faci o femeie sa rada , poti sa o faci sa faca orice”?????

  5. I’m tired of these motherfucking snakes on this motherfucking plane.

    Sau cum ar zice Google Translate:

    M-am săturat de aceste serpi nenorocit pe acest plan nenorocit.

  6. Citatul ala pare mai degraba din Florin Calinescu sau Mircea Felix Badea. Puneti si voi premiu macar un covrig cu mac daca vreti mai multi participanti. 😛

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Intrebare de siguranta *